An author shares how issues of identity and cultural intersection inevitably form the backbone of her stories.
BY all accounts, it was a brilliant debut for a novice.
Monica Ali was famously named one of Britain’s top young novelists in 2003 based on her unpublished manuscript, and when Brick Lane was released later that same year, it ricocheted to the top of the best-seller lists in Britain and the United States, was longlisted for the Orange Prize and shortlisted for the prestigious Man Booker Prize.
In 2007, the novel was adapted for an award-winning British drama film directed by Sarah Gavron.
Ali’s feat in her first outing was all the more commendable as she had no previous writing experience. She had worked in publishing, marketing and copywriting after studying Politics and Economics at Oxford and decided to write a book after the birth of her son, Felix, 10 years ago.
“He was a terrible sleeper and I developed insomnia. I had to do something with all those hours awake at night so I started writing,’’ she says.
The appeal of Ali’s page-turner is not unlike that of many other tales of wide-eyed Asian women who venture to Britain post marriage, only to find solitude in their home and hostility in a strange land.
But Brick Lane – named after a street in London’s East End which forms the heart of the city’s Bangladeshi community – offers much more than a cocktail of empathy, pity and rage.
Ali tells the immigrant experience through her heroine, Nasreen, who is submissive yet curious enough to have an affair with a younger man. This lends the tale that oft-missing dose of spice, controversy and realism.
“She’s feeling her way towards some measure of independence and the affair is part of that journey,’’ Ali says.
Also, interestingly, the affair garners sympathy votes for Nazreen’s self-absorbed and bungling husband, Chanu, who dreams of making enough money so that he can retire to his homeland. The grass, it seems, is not always greener in the West.
Ali herself is an immigrant: She was born in 1967 in Dhaka to a Bangladeshi father and an English mother and moved to Britain when she was three. They lived a poor life in Greater Manchester where she suffered her fair share of racism.
One would think that much of her own experience is weaved into Brick Lane, but the author says not: “Growing up between two cultures was good training for a future life as a writer – it makes you very observant. I did research for Brick Lane but, of course, my experience is very far from Nazreen’s. The job of a fiction writer is to imagine!’’
Suprisingly, her follow-up in 2006, Alentejo Blue, was a mellow collection of short stories set in a village in southern Portugal (where Ali and her husband and children spend most school holidays and summers) that stayed completely off the radar.
Ali’s newest offering, In The Kitchen, is in essence similar to Brick Lane: It is again set in London and explores the glorious mix of identities that live in pockets throughout the city. But whether this bustling, somewhat stuffy tale set in a hotel kitchen has the same recipe for success as her runaway debut remains to be seen.
Here, Ali answers questions about her new book and what inspires her writing.
In the Kitchen has been called the much-awaited follow-up toBrick Lane. Do you see your first and third books being more similar stylistically?
Alentejo Blue was a multi-stranded, multi-voiced narrative set in Portugal.In the Kitchen sticks to one perspective very closely, as did Brick Lane. But all three books are very different from each other in some ways, and also all three have similarities in that issues of cultural intersection, displacement, home, belonging and not belonging feature in one form or another. I didn’t plan it that way but I guess those will always be my interests and inevitably come through.
In the Kitchen is weaved around a crime. What inspired this book and did you intend for it to be much more than a whodunit?
It’s not a whodunit. The death which opens the book is very quickly established to be an accident. It is a why-did-it-happen, though. Readers have been telling me that although the case is closed, the tension lingers. Which is the way I would want it.
The death of the kitchen porter, which Gabriel, my protagonist, the executive head chef at the Imperial Hotel, tries to brush aside as an administrative nightmare, becomes, literally, a nightmare for him. And it opens him up to the other stories around him in the kitchen and to seeing his staff as individuals.
Tell us a little bit about how you researched the workings of a professional kitchen for the story.
I spent a year doing intensive research and several years before that reading around the subject. I spent time in five large London hotels interviewing everyone from the manager to the receptionist but mainly I hung out in the kitchens, waiting for people to be ready to talk to me and sometimes working alongside them.
I was most drawn to the kitchen because those places are like United Nation assemblies, with every different nationality down there. So they are a rich source of diverse stories. But, as my protagonist finds, while other people’s stories can be enriching, they can also be overwhelming and exhausting.
Kitchens are high pressure environments and perfect crucibles for dramatic confrontation. They are also rich in comedy, with all the tensions, misinterpretations and strong characters which abound.
Your first book made such an impact literally. How do you feel about Brick Lane still defining you as a writer six years on?
I feel very lucky that the stars aligned for my first book in such a way. I get feedback from readers from all over the world and that is very special. But it was a first novel and of course it had some weaknesses.
I know that I’ve grown as a writer and will always continue to challenge myself. I don’t feel held back in any way – I’m far too engaged with the serious business of writing to let any other considerations in.
Were you accused of portraying Britain’s Bangladeshi immigrant community negatively?
Actually, the British media attempted to create a storm out of very little. The so-called “controversy” centred on the filming of the movie. A handful of people objected. The media tried, in an irresponsible way, to inflate the situation.
All the national (British) newspapers carried stories, and so did the BBC news, about a planned demonstration. If there had been any feeling in the “community” it would have tapped into that. On the day of the demo there were more journalists there than protesters. Set that against over 1,000 local people turning up wanting to be extras in the movie!
I have had and continue to have a huge amount of support from people with a Bangladeshi heritage. But that doesn’t make a headline – it’s the wrong kind of story!
With two young children (son Felix is 10 and daughter, Shumi, eight) when and how do you find the time to write?
I write when they’re at school. And after they’ve gone to bed.
Who are some of your favourite authors?
Tolstoy, Dostoevsky, Dickens, Flaubert, Zola, Austen.
Are you working on your next book?
I’m trying to but I’m on a book tour, so it’s a little tricky!